Wir sind die Crew! Das ist das neue Crewshirt für 2026! Nach dem zugegebenermaßen etwas mittelmäßigen Shirt letztes Jahr, denke ich, dass ich dieses Jahr das Beste, mindestens aber das inhaltlich vielschichtigste T-Shirt-Design der Geschichte von Korfu-Segeln entwickelt habe.
Die Botschaft ist offen und lässt viele Interpretationen zu. Jede meiner Interpretationen markiere ich mit einer Fußnote123 und (kleiner Warnhinweis) ich nehme kein Blatt vor den Mund! Doch was ist Deine Interpretation von “Wir sind die Crew”? Kommentiere gerne unten!
Beim Schreiben des Beitrags sind die ersten “Wir sind die Crew”-Shirts bereits im Ionischen Meer unterwegs. Hier in Sagiada! Im Bild die Crews der Zante und der Sretna.
Die Botschaften von: Wir sind die Crew
Vordergründig ist “Wir sind die Crew” eine einfache, fröhliche und sportliche Botschaft: Wir sind die Crew; wir gehören zusammen1 und gehen zusammen segeln. Etwas sportlicher klingt dann schon: Wir sind DIE Crew – Wir sind das beste Segelteam weit und breit.2 Diese Botschaft ist voller Stolz und Selbstvertrauen! Es bezieht die ganze Segelcrew einschließlich des Skippers ein und kann nach innen und außen gedeutet werden.
Schon die Betonung auf “WIR sind die Crew” verändert diese Aussage. Wenn das “WIR” von der Mannschaft anklagend gegenüber dem Skipper geäußert3 wird, kann “Wir sind die Crew” wie eine kleine Meuterei gegenüber dem Schiffsführer gedeutet werden.
Wir sind die Crew – die weibliche Perspektive
Schauen wir auf das Motiv: Es ist eine Frau. Während häufig Männer diejenigen sind, die Segelsport und die Möglichkeit, einen Segeltörn gemeinsam im Ionischen Meer zu unternehmen, in die Familie tragen, ist die Ehefrau häufig die Sprecherin der Crew. “Wir sind die Crew” kann somit auch Ausdruck einer zwischengeschlechtlichen Aussage,4 aber auch zwischen einem Teil der Familie und dem Skipper sein. Schauen wir uns einmal die Pose der Frau an: Kommt Euch das bekannt vor?
Wir sind die Crew & Rosie
Ja, in der Tat! Das Motiv “Wir sind die Crew” ist natürlich eine Adaption von Rosie the Riveter. Die Kunstfigur entstand im 2. Weltkrieg in den USA als Frauen zur Arbeit in den Rüstungsfabriken gerufen wurden. “We can do it” – Frauen sind selbstbewusst und können natürlich auch ohne Männer segeln5. Große Verbreitung fand das Motiv allerdings erst in der Feminismus-bewegung6 in den 60ern und 70ern. Das Motiv wurde auf Postern, Emaille-Schildern und Kaffeedosen verewigt! Den Akt der kulturellen Aneignung nimmt mir Rosie die Abwandlung als Korfu-Segeln-Shirt hoffentlich nicht übel, aber “Wir sind die Crew” darf auch feministisch gesehen werden. Natürlich gibt es bei Korfu-Segeln auch Frauen-Skippertraining. 😉
Doch ganz im Unterschied zu Rosie, die in Zeiten des Krieges kaum lächelt, ein Kopftuch und ein blaues Hemd wie an einem Blaumann trägt, kleidet sich die Korfu-Segeln Rosie mit einem Basecap, trägt die Haare offen und lächelt zuversichtlich. Trotz aller inhaltlichen Auseinandersetzung: Es geht um Segeln in Korfu natürlich zuerst um Spaß und Urlaub!7 Natürlich wollen und sollen
Was trägt die segelnde Rosie denn da für ein Design auf dem Oberarm? Einen Oktopus? “Der kleine Oktopus” ist das neue Korfu-Segeln-Kinder-Lernprogramm für Familien! Rosie als Führerin der Familie steht dann natürlich auch für ihre Kinder ein: “Wir sind die Crew” wechselt in die Kinder- und Familienperspektive7. Kinder lernen anders. Kinder lernen auch anders zu segeln und das Programm “Der kleine Oktopus” nimmt diese Perspektive auf und ein. Entwickelt wurde das Programm gemeinsam mit dem Aileya-Institut.
Wir sind die Crew – we are the people
Unter dem Motiv stehen verschiedene Sprachen. “We are the people” dürfte den meisten geläufig sein. Handelt es sich etwa um einen Übersetzungsfehler? “We are the People” übersetzt man doch zu “Wir sind das Volk”8. Mitnichten, aber sorry jetzt wird es ernst.
Wir sind das Volk!
“Wir sind das Volk”: Der in der Friedlichen Revolution der DDR auf dem Weg in die Demokratie entstandene Ruf wird nun von denen genutzt, die die Demokratie beseitigen wollen.
Seit den Pegida- und Anti-Corona-Demonstrationen wird “Wir sind das Volk” durch die AfD und deren Anhänger gerufen. Angeführt wird die homophobe Partei von einer lesbischen Vorsitzenden, die mit ihrer syrischen Freundin der Schweiz, also im Ausland lebt. Diese Schizophrenie passt zum Trittbrettfahren bei “Wir sind das Volk” und muss dringend ärztlich behandelt werden 😉. Diesem braunen Elend, das dumm genug ist, diesem Schwachsinn und dem Hass gegen Ausländer und allem, was anders ist, zu folgen, tritt Korfu-Segeln entschlossen entgegen.9 Wir lachen Euch aus, zeigen Euch die Wahrheit und, wenn das alles nicht hilft, notfalls auch die Faust! Natürlich in azurblau! Den nötigen Schlüssel liefert die Sprache!10
Unser Ruf in die Freiheit darf nicht missbraucht werden! “Wir sind das Volk” gehört jedem, der 1989 auf der Straße, in den Kirchen und an den runden Tischen war. Ich war 14 Jahre alt, als die Mauer fiel in Schwerin und bei den Demos, mein Bruder (damals 20) war beim Wehrdienst, saß im Panzer mit laufendem Motor, voll aufmunitioniert, bereit auszurücken. Zum Glück blieb das Kasernentor geschlossen! Das ist “Wir sind das Volk”!11 Wir gingen auf die Straße, obwohl wir wussten, dass geschossen werden kann, wie zuvor in Peking, Prag und Ungarn.
Ursprünglich entspringt die Aussage “Wir sind das Volk” aus dem Revolutionsdrama “Dantons Tod” von Georg Büchner. Es wird geäußert von einem Bürger, der wie die Bürger der DDR für die Freiheit kämpfte. Die heutigen Demonstranten mit Nähe zur AfD haben damit wenig zu tun. Die Demonstrierenden sind frei und können dank der Meinungsfreiheit, dem Demonstrationsrecht und dem Schutz der Polizei ihre kruden Verschwörungstheorien und ihren Hass gegenüber Migranten und Andersdenkenden verbreiten.
Welche Sprachen spricht “das Volk”?
Sieht man genauer hin, spricht “das Volk” verschiedene Sprachen. Im inneren Kreis findet man neben dem Englischen, Arabisch und Ukrainisch. Der äußere Kreis enthält Griechisch, Italienisch, Türkisch und Polnisch. Das ist natürlich nicht zufällig. Die Migranten kommen hier zu Wort12, angeordnet sind die beiden Migrationswellen13 in Deutschland. In den 60ern, 70ern und 80ern kamen viele Griechen, Italiener, Türken und Polen, jetzt sind es viele Syrer und Ukrainer!
Was wäre Deutschland ohne die Vielfalt, die alle diese Menschen mitgebracht haben? Was wären wir ohne dolce gusto beim Italiener oder einmal satt für alle beim Griechen? Den besten Haarschnitt bekomme ich bei Ziad in Leipzig, der vor dem Krieg die Prominenten in Damaskus geschnitten hat, schöne Grafik wie die T-Shirt-Designs 2024 und 2025 von Anastasia aus Kiew. Wer in Deutschland genau hinsieht, wird feststellen, wie viele Migranten den Laden am Laufen halten. Wer macht denn die einfachen Dienstleistungen? Franciszek fährt den Bus, Svetlana putzt im Krankenhaus und Ümit dreht den Dönerspieß. Wie werden sie behandelt? Seit Wallraff hat sich nicht viel in die richtige Richtung getan. Ausnahmen bestätigen die Regel: Glückwunsch, Cem!
Probleme mit dem Stadtbild, statt “Wir sind die Crew”
Und dann stellt sich diese Bürste hin und fabuliert von “kleinen Paschas”, “Problemen mit dem Stadtbild”, “Sozialtourismus” und zuletzt beim Fall Ulmen vs. Fernandez über Gewalt, die von Ausländern nach Deutschland gebracht wird. Ulmen ist Deutsch, Fernandez Spanierin…? Wie bitte? Wo ist “Wir sind die Crew” aktuell in der deutschen Politik14 und ganz besonders in der Führung? Stattdessen wird gespalten, wo es nur geht!
Auch die Belem-Äußerung spricht Bände! Kann man bitte diesen Sauerländer mal zur Nachhilfe nach Griechenland, idealerweise nach Korfu, schicken? Hier werden Gäste aus allen Nationen herzlich und mit offenen Armen empfangen. Die griechische Gastfreundschaft ist legendär! “Greece is a Heaven!” weiß auch Tom Hanks! Hier kann auch ich frei leben und mich wirtschaftlich entfalten, wie man es jedem Ausländer in Deutschland nur wünschen kann. Und das zu meiner Schande nur mit ein paar Brocken Griechisch.
Hier kann man halbtot an die Küste gespült, von der schönen Königstochter gefunden, vom König persönlich aufgepäppelt und nach Ithaka gebracht werden. Homers Werk, die Odyssee und insbesondere die Passage “Das Schiff des Alkinoos”, beschreiben die Gastfreundschaft der Griechen und ganz besonders die Korfioten so trefflich!
Und Udo Jürgens singt: “Als man mich sah, stand einer auf und lud mich ein.” Fremde / Ausländer / Expats werden hier in Griechenland wie Fürsten behandelt und nicht wie in Deutschland wie Dreck. Neuerdings sollen junge Männer wieder zum Griff zur Waffe verpflichtet werden, statt nach der Schule erst einmal im Ausland Erfahrung und Freunde zu sammeln. Da fällt mir nur ein Satz ein 😉 Sollen etwa Brüder wieder aufeinander schießen, bis wir begreifen, was Freiheit in Frieden ist?
Puh, sorry, das musste raus…
Wir sind die Crew von Korfu-Segeln
Nach 8 Jahren alleine wird auch Korfu-Segeln zu einer Crew. Brian Pegan hat beim Segeltörn von Sardinien nach Korfu so viel Talent, Begeisterung und vor allem Willen gezeigt, dass er sich zum neuen Base-Manager und Skipper qualifiziert hat. Wir sind die Crew,15 können wir nun auch zu Korfu-Segeln sagen. Wir sind die Crew auf jeden Fall beim Rumblödeln hier bei Georges Grill in der Nähe der Gouvia Marina.
Wie kam es zu “Wir sind die Crew”?
Seit vier Jahren komme ich in der Winterpause immer wieder nach Dahab, Südsinai Ägypten. So auch in November und Dezember 2025. Beim Philosophieren am Lagerfeuer gemeinsam mit Hippies und Beduinen am Strand des Roten Meeres entstand am 6. Dezember 2025 gegen 22:45 Uhr die Idee von “Wir sind die Crew”.
Frei nach dem Motto: dicht dichten, nüchtern durchredigieren, sende ich für gewöhnlich erste nächtliche Entwürfe per Whatsapp an mich selbst, um am nächsten Morgen “Heureka” zu rufen oder den Kopf zu schütteln. Die Grundidee der Kombination mit “Wir sind die Crew” auf Deutsch und “Wir sind das Volk” in den Migrationssprachen und Rosie the Riveter als Motiv war vom ersten Moment an da.
Dahab ist ein Mekka der digitalen Nomaden16 und man hört alle Sprachen: Englisch, Arabisch, Häbräisch, Ukrainisch, Russisch … Und alle leben zusammen in Liebe und Frieden, die sich anderswo bekriegen. Tauchen, Kitesurfen und Touren in die Wüste oder auf den Mosesberg stehen im Mittelpunkt statt Öl, Geld oder Krieg. Was für ein mystischer Ort! Wie Korfu zeigt Dahab, wie es anders geht! Also kein Wunder, dass die erste Idee hier entstand. Hier gründe ich meine nächste Firma!
Zurück in Berlin übersetzte Anett König vom Aileya-Institut (www.kinder-ki-kurse.de) meine Idee in einen Ki-Prompt, der die ersten Grafiken lieferte und Stück für Stück verfeinert wurde. Zuletzt durften meine Freunde, Muttersprachler aus allen diesen Ländern, “Wir sind das Volk” Korrektur lesen und ein Grafiker in Korfu brachte den letzten Schliff. Fertig!
Was ist Deine Meinung zu “Wir sind die Crew”? Teile Deine Meinung!
Es ist mir bewusst: Ich habe hier heftig ausgeteilt. Klare Kante gegen Intoleranz. Das mag manchen verschrecken, ich bin aber bereit zum Diskurs und freue mich über jeden Kommentar17
Unterstützer von: “Wir sind die Crew” in Gouvia Marina Korfu und weltweit:
Sommansson Richter Yachting
Sommansson Richter Yachting mit https://catamaransailing.org und dem wunderschönen Leopard 45 ist der erste Unterstützer. Thanks Mikael!
Aileya-Institut
Das Aileya-Institut mit Anett König und https://kinder-ki-kurse.de/ unterstützt “Wir sind die Crew”. Danke Anett!
Fussnoten
- Gemeinsam segeln! ↩︎
- sportlicher Wettstreit ↩︎
- Die Crew geht auf Distanz zum Skipper ↩︎
- die Crew ist eine Frau ↩︎
- reine Frauencrews können natürlich auch segeln ↩︎
- Frauenpower! Feminismus ↩︎
- Die Crew hat Spaß im Urlaub ↩︎
- Wir sind die Crew wird zu Wir sind das Volk ↩︎
- Wir lassen uns Wir sind das Volk nicht wegnehmen ↩︎
- je nachdem, ob jemand ein Mindestmaß an Bildung besitzt und andere Sprachen spricht, wird er die Botschaft und die Differenzierung auch entdecken, es ist kein Zufall, dass die AfD besonders in bildungsfernen Schichten und Regionen den größten Zulauf hat. Sprache ist der Schlüssel, andere Völker zu verstehen. Etwas selbstkritisch muss ich einräumen, dass mein Griechisch auch nicht das Beste ist – die Griechen mit denen ich meist Kontakt habe, wechseln einfach ständig ins Englische, Korfu ist eine Urlaubsinsel, nahezu jeder hat hier mit dem Tourismus zu tun ↩︎
- In Schwerin waren die Demos etwas später und deutlich kleiner als in Leipzig, wo im Oktober bereits Hunderttausende auf den Straßen waren, kamen im November in Schwerin nur wenige tausend zusammen. ↩︎
- Migranten sind auch das Volk – sie kommen hier zu Wort ↩︎
- Syrer, Ukrainer, Griechen, Italiener, Türken und Polen ↩︎
- die deutsche Gesellschaft driftet immer mehr auseinander. Die Schere zwischen Arm und Reich wird immer größer. Wer “mehr Kapitalismus wagen” fordert, fördert den Imperialismus. Spätestens seit den Epstein-Files wissen wir, was Milliardäre so treiben, die sich völlig vom Rest der Gesellschaft abgekoppelt haben. Die Folgen des Iran-Kriegs, der einzig deshalb begonnen wurde, um die US-Öffentlichkeit davon abzulenken, dürfen wir alle an der Tankstelle auslöffeln, weltweit! Und die Bürste biedert das Pädo-Scheusal auch noch an! Sitzen wir noch in einem Boot? Oder geht es nur noch um die da oben und die da unten? ↩︎
- Wir sind die Crew von Korfu Segeln ↩︎
- vor allem im nördlichen Teil rund um Assala, Dardahab und Lighthouse. Die Touristen im Süden von Dahab bekommen in den abgeschotteten All-inclusive-Hotels wenig davon mit. ↩︎
- Hassparolen und Spam werden allerdings gelöscht ↩︎
Pingback: Tidal statt Spotify & endlich wieder Rückenwind!
genau!
Pingback: Segellust statt Medienfrust